{"id":1000,"date":"2025-03-04T15:49:38","date_gmt":"2025-03-04T20:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/jejboulet.xyz\/?p=1000"},"modified":"2025-08-30T12:00:56","modified_gmt":"2025-08-30T16:00:56","slug":"livre-publie-guide-de-lecture-du-texte-grec-de-1-3-jean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/nouvelles\/livre-publie-guide-de-lecture-du-texte-grec-de-1-3-jean\/","title":{"rendered":"Livre publi\u00e9 : Guide de lecture du texte grec de 1-3 Jean"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Apr\u00e8s plus de 2 ans de d\u00e9veloppement, mon guide de lecture du texte grec de 1-3 Jean pour les francophones est enfin pr\u00eat.<\/p>\n\n\n\n

Pour plus d’information, y compris comment l’acheter, visitez boulet.pub<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n
Plus d’info<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Texte grec avec aides<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 gauche, le texte grec est accompagn\u00e9 de gloses en fran\u00e7ais pour les mots les moins courants et d’explications grammaticales pour les constructions plus difficiles. Les marges et les interlignes g\u00e9n\u00e9reux permettent d’annoter directement le texte.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 droite, le lecteur dispose d’un espace pour r\u00e9diger sa propre traduction et des notes compl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Analyse verbale et glossaire<\/h2>\n\n\n\n

Le livre contient \u00e9galement quelques annexes utiles. Le guide d’analyse (tous les verbes) et le glossaire grec-fran\u00e7ais (tous les mots) couvrant l’ensemble de 1-3 Jean sont particuli\u00e8rement utiles.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Vous pouvez faire un don pour contribuer au temps et au co\u00fbt<\/em>
de ce projet sur Ko-fi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s plus de 2 ans de d\u00e9veloppement, mon guide de lecture du texte grec de 1-3 Jean pour les francophones est enfin pr\u00eat. Pour plus d’information, y compris comment l’acheter, visitez boulet.pub. Texte grec avec aides \u00c0 gauche, le texte grec est accompagn\u00e9 de gloses en fran\u00e7ais pour les mots les moins courants et d’explications grammaticales pour les constructions plus difficiles. Les marges et les interlignes g\u00e9n\u00e9reux permettent d’annoter directement le texte. \u00c0 droite, le lecteur dispose d’un espace pour r\u00e9diger sa propre traduction et des notes compl\u00e9mentaires. Analyse verbale et glossaire Le livre contient \u00e9galement quelques annexes utiles. Le Continuer la lecture Livre publi\u00e9 : Guide de lecture du texte grec de 1-3 Jean<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"book_review_cover_url":"","book_review_title":"","book_review_series":"","book_review_author":"","book_review_genre":"","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"","book_review_release_date":"","book_review_format":"","book_review_pages":"","book_review_source":"","book_review_rating":"","book_review_summary":""},"categories":[416,10],"tags":[437,438,439,455,436,440,454,430],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":908,"url":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/nouvelles\/livre-en-cours-une-lecture-guidee-du-texte-grec-de-1-3-jean\/","url_meta":{"origin":1000,"position":0},"title":"Livre en cours : Une lecture guid\u00e9e du texte grec de 1-3 Jean","date":"mars 4, 2023","format":false,"excerpt":"Je suis tr\u00e8s enthousiaste pour ce projet. Ce guide au texte grec s'adresse principalement aux \u00e9tudiants qui ont termin\u00e9 une premi\u00e8re ann\u00e9e de grec du Nouveau Testament et qui sont d\u00e9sireux de se plonger dans le texte biblique pendant l'\u00e9t\u00e9 avant le d\u00e9but de leurs cours interm\u00e9diaires \u00e0 l'automne. Cela\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9ditions Boulet"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jejboulet.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-02-17-at-2.34.42-PM.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":984,"url":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/predications\/2-predications-sur-1-john\/","url_meta":{"origin":1000,"position":1},"title":"2 pr\u00e9dications sur 1 John","date":"mars 3, 2025","format":false,"excerpt":"J'ai eu la chance de continuer ma s\u00e9rie sur 1 Jean 1-2 pour l'\u00c9glise R\u00e9form\u00e9e St-Jean \u00e0 Montr\u00e9al. 2 f\u00e9vrier 2025 Titre: L'amour du P\u00e8re ou l'amour du mondeTexte: 1 Jean 2.12-17 https:\/\/youtu.be\/YmZq4-6Y9Vw?t=2631 2 mars 2025 Titre: L'Esprit et la v\u00e9rit\u00e9Texte: 1 Jean 2.18-27 https:\/\/youtu.be\/MsjaE206vpw?t=2712","rel":"","context":"Dans "Pr\u00e9dications"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/YmZq4-6Y9Vw\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":547,"url":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/articles-fr\/memoriser-parole-de-dieu\/","url_meta":{"origin":1000,"position":2},"title":"M\u00e9moriser la Parole de Dieu","date":"f\u00e9vrier 25, 2021","format":false,"excerpt":"Psaume 1.3 dit que celui qui m\u00e9dite la loi de Dieu est \u00ab comme un arbre plant\u00e9 pr\u00e8s d\u2019un courant d\u2019eau, qui donne son fruit en sa saison, et dont le feuillage ne se fl\u00e9trit point \u00bb (NEG). Une des meilleures choses que j\u2019ai jamais faites est d\u2019avoir m\u00e9moris\u00e9 un\u2026","rel":"","context":"Dans "Articles"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jejboulet.xyz\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1.-Type-it.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":374,"url":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/critiques\/lucas-2006-being-presbyterian\/","url_meta":{"origin":1000,"position":3},"title":"Critique: On Being Presbyterian par Sean Michael Lucas","date":"octobre 19, 2020","format":false,"excerpt":"Une introduction aux croyances, pratiques, et histoires de la tradition presbyt\u00e9rienne.","rel":"","context":"Dans "Critiques"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":746,"url":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/prieres\/priere-semaine-du-8-aout-2021\/","url_meta":{"origin":1000,"position":4},"title":"Pri\u00e8re: Semaine du 8 ao\u00fbt 2021","date":"ao\u00fbt 8, 2021","format":false,"excerpt":"Roi des rois, toi qui donnes l'autorit\u00e9 aux gouvernements de ce monde, aie piti\u00e9 de ceux qui gouvernent et de ceux qui sont gouvern\u00e9s. Donne-nous, \u00e0 chaque niveau de notre soci\u00e9t\u00e9, un gouvernement comp\u00e9tent, efficace, et compatissant. Donne-leur la sagesse n\u00e9cessaire pour la t\u00e2che, en plus d'un coeur dispos\u00e9 \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans "Pri\u00e8res"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":935,"url":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/non-classifie\/article-publie-worse-than-a-curse-the-meaning-and-syntax-of-%e1%b8%a5erem-in-malachi-324-46\/","url_meta":{"origin":1000,"position":5},"title":"Article publi\u00e9: \u201cWorse Than a Curse: The Meaning and Syntax of \u1e25\u0113rem in Malachi 3:24 [4:6]\u201d","date":"ao\u00fbt 30, 2023","format":false,"excerpt":"Mon dernier article, traitant du dernier verset de Malachie, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par Journal for Semitics le 8 ao\u00fbt 2023. Ceux qui y ont acc\u00e8s peuvent lire l'article en ligne ici : https:\/\/doi.org\/10.25159\/2663-6573\/12826. R\u00e9sum\u00e9 Dans l'histoire de l'interpr\u00e9tation de Malachie, le mot \u1e25\u0113rem qui cl\u00f4t le livre a \u00e9t\u00e9 analys\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans "Non classifi\u00e9"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1000"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1000"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1071,"href":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1000\/revisions\/1071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jejboulet.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}