Article publié: “Worse Than a Curse: The Meaning and Syntax of ḥērem in Malachi 3:24 [4:6]”

Posté le par

Mon dernier article, traitant du dernier verset de Malachie, a été publié par Journal for Semitics le 8 août 2023. Ceux qui y ont accès peuvent lire l’article en ligne ici : https://doi.org/10.25159/2663-6573/12826. Résumé Dans l’histoire de l’interprétation de Malachie, le mot ḥērem qui clôt le livre a été analysé de quatre manières différentes par les traducteurs et les commentateurs, à savoir comme un second objet, un adverbial de moyen, un adverbial intensif et un prédicat secondaire résultatif. Cet article examine les quatre options et propose l’analyse résultative, jusqu’à présent uniquement attestée sans ambiguïté dans la Peshitta de l’A.T., comme Continuer la lecture Article publié: “Worse Than a Curse: The Meaning and Syntax of ḥērem in Malachi 3:24 [4:6]”→

Livre en cours : Une lecture guidée du texte grec de 1-3 Jean

Posté le par

Je suis très enthousiaste pour ce projet. Ce guide au texte grec s’adresse principalement aux étudiants qui ont terminé une première année de grec du Nouveau Testament et qui sont désireux de se plonger dans le texte biblique pendant l’été avant le début de leurs cours intermédiaires à l’automne. Cela dit, je pense que beaucoup d’autres personnes à des niveaux de grec différents pourraient également en bénéficier. Voici un aperçu des premiers versets de 1 Jean. Remarquez les trois parties de haut en bas : Le texte grec avec un peu d’espace entre les lignes pour écrire des notes Une Continuer la lecture Livre en cours : Une lecture guidée du texte grec de 1-3 Jean→

Prière: Semaine du 12 septembre 2021

Posté le par

Juge juste de toute la terre, tu vois tout et tu pèses nos coeurs. Les péchés que nous répétons chaque jour sont devant toi. Si tu n’étais pas aussi miséricordieux, ce fait nous mènerait au désespoir, car il est impossible de t’échapper. Ô Dieu compatissant, lent à la colère et riche en bonté, pardonne-nous ! Chaque jour est pour nous un échec. Chaque jour est pour nous une occasion de grâce. Ne nous abandonne pas à nos tentations, mais transforme-nous. Remplace nos désirs désordonnés par la soif du Dieu éternel. Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit. Continuer la lecture Prière: Semaine du 12 septembre 2021→

Prière: Semaine du 5 septembre 2021

Posté le par

Berger de nos coeurs, poursuis-nous et ne nous oublie pas. Comme des brebis, nous errons à travers la vie et nous sommes en danger de nous perdre sur un chemin inconnu, de tomber soudainement dans une fosse, ou d’être mangés par les bêtes sauvages. Ce sont des images, mais la vérité est tout aussi dangereuse. Nous sommes naïfs, et même tortueux, et nous avons besoin de ta sagesse. Nous sommes faibles et avons besoin de ton secours. Nés sans Dieu dans ce monde, nous avons besoin de l’amour de Jésus qui vient nous sauver et nous transformer. Amen.